Главная / Периодические издания / Журнал "PETS" / 2006 / №10 / Электронные системы — надежный способ упростить жизнь владельцу
Электронные системы — надежный способ упростить жизнь владельцу
Владимир Епифанцев представляет в Санкт-Петербурге французскую компанию «Num’аxes», которая является на сегодняшний день одним из мировых лидеров в производстве электронных систем для собак. Вот что он рассказал нашему корреспонденту о специфике работы с электронными средствами.
Владимир, чем Вы занимались до того, как открыли свою фирму «Num’аxes»?
— До того, как начать работать в этой сфере я профессионально занимался охотничьей темой — был управляющим двух охотничьих территорий в Ленинградской области и курировал проведение туров для французских охотников с легавыми собаками. Помимо организации быта иностранных охотников, в число моих обязанностей входила также непосредственная работа «в поле» в качестве проводника, переводчика и инструктора-натасчика.
— Почему Вы решили заниматься именно электронными средствами для коррекции поведения собак?
— Если коротко, то потому, что убежден, что электронные системы — это, в некоторых случаях абсолютно безальтернативный способ воспитать хорошую рабочую собаку и максимально эффективно ее использовать, в других случаях — это возможность значительно упростить и ускорить процесс воспитания и содержания собаки в городе, что также немаловажно в условиях постоянного дефицита времени. Это убеждение сформировалось на основании наблюдений за большим количеством собак, экипированных электронными системами в процессе охоты и бытового общения с ними и их владельцами. Личный опыт применения электроники в воспитании и работе со своими собаками только подкрепляет мою уверенность в этом.
Вообще-то я никогда не планировал специально заниматься продвижением электроники для собак. Просто так получилось, что в свое время по просьбе Num’axes я тестировал в условиях нашего климата и рельефа несколько новых моделей. Завязалась переписка, мои предложения были внимательно рассмотрены и учтены в доработках техники. Такой подход к делу вызывал уважение. Техника мне сразу очень понравилась. Помимо надежности, особенно понравилось то, что с ее помощью я сразу решил две, казалось бы, взаимоисключающие задачи: максимально использовал природные возможности собаки и постоянно был в курсе ее действий, имея возможность оперативно корректировать возможные ошибки, пресекать нежелательные и закреплять желательные действия. Позже я принял предложение представлять интересы фирмы-производителя на территории России, о чем до сих пор не сожалею.
— Какую (какие) торговые марки представляет на российском рынке Ваша компания?
— Мы представляем продукцию фирмы «NUM’AXES Nature & Technologies», которая создана в 1987 году в городе Орлеане (Франция). Фирма специализируется на разработке и продаже электронных устройств для упрощения процессов воспитания, содержания, дрессировки собак, а также, для охоты с легавыми и гончими. На сегодняшний день — это единственный европейский разработчик и производитель, предлагающий полный спектр электронных систем для собак: систем контроля лая, дрессировочных систем, и систем ограничения перемещений собак, использующих электростатический импульс; систем контроля лая, использующих ультразвук, вибрацию или спрей; поисковых систем для определения местонахождения норных и гончих собак; бипперов для охоты с легавыми.
— Расскажите об основных электронных средствах, которые Вы продаете?
— Важно подчеркнуть, что электронные системы для собак сегодня — это не только средства для коррекции поведения собаки, использующие в качестве раздражителя электростатическое воздействие, но и инструменты для мониторинга ее действий и передачи команд на расстоянии.
Дрессировочные ошейники представлены пятью моделями семейства Canicom. Предназначены для корректировки поведения 1–4 собак на дистанции до 1500 метров. С пульта управления на приемное устройство, закрепленное на ошейнике собаки, может быть подана команда на включение электростатического импульса, заданного на пульте уровня или команда на включение звукового сигнала. Комбинации звуковых сигналов могут использоваться для передачи собаке на расстоянии заранее отработанных, соответствующих им. команд. Например, для моей собаки серия коротких звуковых сигналов означает команду «Ко мне», длинный звуковой сигнал — команду «Лежать».
Одна от другой системы различаются радиусом действия (от 200 до 1500 метров), количеством уровней воздействия (от 5 до 18), наличием дисплея, наличием подсветки дисплея и кнопки программирования, так называемого, «аварийного» импульса.
Приемное устройство для всех пяти моделей семейства Canicom — единое, полностью влагонепроницаемо, удароустойчиво, не имеет внешних кнопок и разъемов, весит 75 граммов, может быть перепрограммировано неограниченное количество раз и совместимо с любым пультом указанного модельного ряда.
Системы ограничения перемещений представлены моделью CANIFUGUE, которая в автономном режиме позволяет ограничить перемещения собак внутри ранее определенного вами периметра или закрыть локальные зоны для их доступа. Количество собак внутри периметра не ограничено — к блоку управления может быть подключено любое количество ошейников с приемными устройствами.
Системы контроля лая предназначены для контроля голосовой активности собак, не требуют присутствия хозяина и представлены моделями, использующими электростатический импульс (Canicalm и IKI POULSE) и моделями, в качестве раздражителя использующие ультразвук и вибрацию (IKI SONIC), ультразвук и голосовую команду хозяина (IKI VOICE) или спрей (IKI SPRAY).
Поисковые системы подразделяются на системы наземного и подземного поиска. Первые предназначены для определения местонахождения гончих собак (модели CONTACT PRO и CONTACT LIGHT) или мелких животных-компаньонов, в том числе — кошек (модель PETCOM). Вторые предназначены для предельно точного определения местонахождения норных собак под землей (модели TERRIER FINDER 3 и TERRIER FINDER LONG RANGE)
Бипперы для охоты с легавыми предназначены для мониторинга действий собаки в условиях ограниченной видимости или на больших удалениях от хозяина и представлены моделями CANIBEEP и CANIBEEP RADIO.
— Не представляют ли они опасности для животных?
— По моему глубокому убеждению, опасность может исходить только от человека, в руках которого большое количество предметов может стать либо оружием, либо орудием пыток. Палку, поводок, камень человек может превратить в оружие против собаки — все зависит от ситуации и степени патологии в его голове. Можно ли превратить электронный ошейник, использующий электростатический импульс в оружие? Нет. Убить или покалечить физически здоровую собаку нельзя даже при желании — техника разработана таким образом, что импульс отключается автоматически через определенный промежуток времени, а сила импульса ограничена. Можно ли причинить ей страдание? Можно, но это, повторяю, не «вина» электроники. Люди, жестоко обращающиеся со своими собаками при дрессировке, найдут способ это делать — вне зависимости от применяемого метода дрессировки. Такие люди пытаются не понять, а пронять свою собаку, что не всегда бывает уместно. Отсюда и вопросы о сломанной электричеством собачьей психике. Правда, количество сломанных собачьих психик посредством банальной палки, наверное, более впечатляюще — ведь чаще всего, наказание палкой — это не наказание собаки в момент совершения проступка, а вымещение злобы хозяина за свое бессилие и отсутствие возможности наказать ее в момент совершения проступка (кстати, всегда непонятное собаке).
Я лично считаю электронный ошейник самым безопасным, наиболее эффективным и наиболее гуманным средством как для прекращения нежелательного, так и для мотивации желательного поведения. Кстати, когда я беру в руки дрессировочную систему, моя собака проявляет все признаки радости и оживления — ведь для нее это верный признак близкой прогулки или выезда на охоту.
Формально отсутствие вредности применения электронных систем подтверждают европейские сертификаты, которые, как вы понимаете, без одобрения ветеринаров получены быть не могли.
— Может ли владелец самостоятельно освоить и применять электронные средства коррекции, или для этого нужно проходить специальный учебный курс?
— На мой взгляд, да простят меня оппоненты, специальный учебный курс НЕ НУЖЕН. Точнее, он нужен только тем, кто самостоятельно не способен понять и выполнить следующий алгоритм действий воспитателя, использующего электронный ошейник:
Соглашусь, пожалуй, с тем, что решение некоторых специфических задач в процессе дрессировки может потребовать привлечения опытного инструктора, имеющего опыт работы с электронными системами.
— Какие породы собак чаще всего нуждаются в корректировке данными средствами (если такая градация вообще существует)?
— Такой градации, конечно же, нет. Потенциальных пользователей дрессировочными ошейниками можно попытаться обобщить одним определением: это люди, понимающие свою ответственность за возможные последствия неадекватного поведения своих собак. Как правило, это владельцы «серьезных» породистых собак, теоретически способных нанести прямой или косвенный ущерб окружающим. Системами контроля лая и ограничения доступа «корректируются» собаки самых разных, в том числе, декоративных пород.
— Ваши пожелания для начинающих или для тех, кто хочет приобрести устройства по корректировке поведения собак.
— В заключение хочется еще раз высказать свое убеждение в том, что корректное использование электронных систем позволяют собаке полностью «раскрыться», приносят ей дополнительные радости и свободы, которые, в свою очередь, значительно улучшают ее непростую собачью жизнь и облегчают Вашу.
Хочу напомнить потенциальным пользователям, что во всех случаях применения ошейника подразумевается, что собака не выполняет уже знакомую ей хорошо выполняемую и понятную в условиях отсутствия побочных сильных возбудителей на команду (поскольку находится в состоянии сильного возбуждения).
Уровень импульса должен четко соответствовать каждой конкретной ситуации. Он не должен кувыркнуть собаку и заставить ее страдать от боли. Он должен быть достаточен для того, чтобы собака «очнулась» и вспомнила, что требование хозяина для нее — СВЯТО И НЕПРЕРЕКАЕМО.
Не ждите чудес от электронной системы: оттого, что вы приобрели дорогой инструмент и положили его на полку или используете его не по назначению, ваша собака не станет более воспитанной. Пользуясь электронными дрессировочными системами, проявите терпение, последовательность и, в сочетании с хорошим пониманием поведения вашего питомца, вы, к всеобщему удовлетворению, быстро добьетесь замечательных результатов.
www.numaxes.ru
тел.: 8-901-329-00-75
Владимир, чем Вы занимались до того, как открыли свою фирму «Num’аxes»?
— До того, как начать работать в этой сфере я профессионально занимался охотничьей темой — был управляющим двух охотничьих территорий в Ленинградской области и курировал проведение туров для французских охотников с легавыми собаками. Помимо организации быта иностранных охотников, в число моих обязанностей входила также непосредственная работа «в поле» в качестве проводника, переводчика и инструктора-натасчика.
— Почему Вы решили заниматься именно электронными средствами для коррекции поведения собак?
— Если коротко, то потому, что убежден, что электронные системы — это, в некоторых случаях абсолютно безальтернативный способ воспитать хорошую рабочую собаку и максимально эффективно ее использовать, в других случаях — это возможность значительно упростить и ускорить процесс воспитания и содержания собаки в городе, что также немаловажно в условиях постоянного дефицита времени. Это убеждение сформировалось на основании наблюдений за большим количеством собак, экипированных электронными системами в процессе охоты и бытового общения с ними и их владельцами. Личный опыт применения электроники в воспитании и работе со своими собаками только подкрепляет мою уверенность в этом.
Вообще-то я никогда не планировал специально заниматься продвижением электроники для собак. Просто так получилось, что в свое время по просьбе Num’axes я тестировал в условиях нашего климата и рельефа несколько новых моделей. Завязалась переписка, мои предложения были внимательно рассмотрены и учтены в доработках техники. Такой подход к делу вызывал уважение. Техника мне сразу очень понравилась. Помимо надежности, особенно понравилось то, что с ее помощью я сразу решил две, казалось бы, взаимоисключающие задачи: максимально использовал природные возможности собаки и постоянно был в курсе ее действий, имея возможность оперативно корректировать возможные ошибки, пресекать нежелательные и закреплять желательные действия. Позже я принял предложение представлять интересы фирмы-производителя на территории России, о чем до сих пор не сожалею.
— Какую (какие) торговые марки представляет на российском рынке Ваша компания?
— Мы представляем продукцию фирмы «NUM’AXES Nature & Technologies», которая создана в 1987 году в городе Орлеане (Франция). Фирма специализируется на разработке и продаже электронных устройств для упрощения процессов воспитания, содержания, дрессировки собак, а также, для охоты с легавыми и гончими. На сегодняшний день — это единственный европейский разработчик и производитель, предлагающий полный спектр электронных систем для собак: систем контроля лая, дрессировочных систем, и систем ограничения перемещений собак, использующих электростатический импульс; систем контроля лая, использующих ультразвук, вибрацию или спрей; поисковых систем для определения местонахождения норных и гончих собак; бипперов для охоты с легавыми.
— Расскажите об основных электронных средствах, которые Вы продаете?
— Важно подчеркнуть, что электронные системы для собак сегодня — это не только средства для коррекции поведения собаки, использующие в качестве раздражителя электростатическое воздействие, но и инструменты для мониторинга ее действий и передачи команд на расстоянии.
Дрессировочные ошейники представлены пятью моделями семейства Canicom. Предназначены для корректировки поведения 1–4 собак на дистанции до 1500 метров. С пульта управления на приемное устройство, закрепленное на ошейнике собаки, может быть подана команда на включение электростатического импульса, заданного на пульте уровня или команда на включение звукового сигнала. Комбинации звуковых сигналов могут использоваться для передачи собаке на расстоянии заранее отработанных, соответствующих им. команд. Например, для моей собаки серия коротких звуковых сигналов означает команду «Ко мне», длинный звуковой сигнал — команду «Лежать».
Одна от другой системы различаются радиусом действия (от 200 до 1500 метров), количеством уровней воздействия (от 5 до 18), наличием дисплея, наличием подсветки дисплея и кнопки программирования, так называемого, «аварийного» импульса.
Приемное устройство для всех пяти моделей семейства Canicom — единое, полностью влагонепроницаемо, удароустойчиво, не имеет внешних кнопок и разъемов, весит 75 граммов, может быть перепрограммировано неограниченное количество раз и совместимо с любым пультом указанного модельного ряда.
Системы ограничения перемещений представлены моделью CANIFUGUE, которая в автономном режиме позволяет ограничить перемещения собак внутри ранее определенного вами периметра или закрыть локальные зоны для их доступа. Количество собак внутри периметра не ограничено — к блоку управления может быть подключено любое количество ошейников с приемными устройствами.
Системы контроля лая предназначены для контроля голосовой активности собак, не требуют присутствия хозяина и представлены моделями, использующими электростатический импульс (Canicalm и IKI POULSE) и моделями, в качестве раздражителя использующие ультразвук и вибрацию (IKI SONIC), ультразвук и голосовую команду хозяина (IKI VOICE) или спрей (IKI SPRAY).
Поисковые системы подразделяются на системы наземного и подземного поиска. Первые предназначены для определения местонахождения гончих собак (модели CONTACT PRO и CONTACT LIGHT) или мелких животных-компаньонов, в том числе — кошек (модель PETCOM). Вторые предназначены для предельно точного определения местонахождения норных собак под землей (модели TERRIER FINDER 3 и TERRIER FINDER LONG RANGE)
Бипперы для охоты с легавыми предназначены для мониторинга действий собаки в условиях ограниченной видимости или на больших удалениях от хозяина и представлены моделями CANIBEEP и CANIBEEP RADIO.
— Не представляют ли они опасности для животных?
— По моему глубокому убеждению, опасность может исходить только от человека, в руках которого большое количество предметов может стать либо оружием, либо орудием пыток. Палку, поводок, камень человек может превратить в оружие против собаки — все зависит от ситуации и степени патологии в его голове. Можно ли превратить электронный ошейник, использующий электростатический импульс в оружие? Нет. Убить или покалечить физически здоровую собаку нельзя даже при желании — техника разработана таким образом, что импульс отключается автоматически через определенный промежуток времени, а сила импульса ограничена. Можно ли причинить ей страдание? Можно, но это, повторяю, не «вина» электроники. Люди, жестоко обращающиеся со своими собаками при дрессировке, найдут способ это делать — вне зависимости от применяемого метода дрессировки. Такие люди пытаются не понять, а пронять свою собаку, что не всегда бывает уместно. Отсюда и вопросы о сломанной электричеством собачьей психике. Правда, количество сломанных собачьих психик посредством банальной палки, наверное, более впечатляюще — ведь чаще всего, наказание палкой — это не наказание собаки в момент совершения проступка, а вымещение злобы хозяина за свое бессилие и отсутствие возможности наказать ее в момент совершения проступка (кстати, всегда непонятное собаке).
Я лично считаю электронный ошейник самым безопасным, наиболее эффективным и наиболее гуманным средством как для прекращения нежелательного, так и для мотивации желательного поведения. Кстати, когда я беру в руки дрессировочную систему, моя собака проявляет все признаки радости и оживления — ведь для нее это верный признак близкой прогулки или выезда на охоту.
Формально отсутствие вредности применения электронных систем подтверждают европейские сертификаты, которые, как вы понимаете, без одобрения ветеринаров получены быть не могли.
— Может ли владелец самостоятельно освоить и применять электронные средства коррекции, или для этого нужно проходить специальный учебный курс?
— На мой взгляд, да простят меня оппоненты, специальный учебный курс НЕ НУЖЕН. Точнее, он нужен только тем, кто самостоятельно не способен понять и выполнить следующий алгоритм действий воспитателя, использующего электронный ошейник:
- Словесная команда (возможно, продублированная жестом). При правильном выполнении команды — поощрение, при невыполнении команды — п. 2
- Повторная команда с подачей длительного электростатического импульса интенсивности, достаточной в данной конкретной ситуации для данной конкретной собаки .
- Немедленное прекращение импульса при выполнении собакой команды.
- Положительное подкрепление выполненной команды.
Соглашусь, пожалуй, с тем, что решение некоторых специфических задач в процессе дрессировки может потребовать привлечения опытного инструктора, имеющего опыт работы с электронными системами.
— Какие породы собак чаще всего нуждаются в корректировке данными средствами (если такая градация вообще существует)?
— Такой градации, конечно же, нет. Потенциальных пользователей дрессировочными ошейниками можно попытаться обобщить одним определением: это люди, понимающие свою ответственность за возможные последствия неадекватного поведения своих собак. Как правило, это владельцы «серьезных» породистых собак, теоретически способных нанести прямой или косвенный ущерб окружающим. Системами контроля лая и ограничения доступа «корректируются» собаки самых разных, в том числе, декоративных пород.
— Ваши пожелания для начинающих или для тех, кто хочет приобрести устройства по корректировке поведения собак.
— В заключение хочется еще раз высказать свое убеждение в том, что корректное использование электронных систем позволяют собаке полностью «раскрыться», приносят ей дополнительные радости и свободы, которые, в свою очередь, значительно улучшают ее непростую собачью жизнь и облегчают Вашу.
Хочу напомнить потенциальным пользователям, что во всех случаях применения ошейника подразумевается, что собака не выполняет уже знакомую ей хорошо выполняемую и понятную в условиях отсутствия побочных сильных возбудителей на команду (поскольку находится в состоянии сильного возбуждения).
Уровень импульса должен четко соответствовать каждой конкретной ситуации. Он не должен кувыркнуть собаку и заставить ее страдать от боли. Он должен быть достаточен для того, чтобы собака «очнулась» и вспомнила, что требование хозяина для нее — СВЯТО И НЕПРЕРЕКАЕМО.
Не ждите чудес от электронной системы: оттого, что вы приобрели дорогой инструмент и положили его на полку или используете его не по назначению, ваша собака не станет более воспитанной. Пользуясь электронными дрессировочными системами, проявите терпение, последовательность и, в сочетании с хорошим пониманием поведения вашего питомца, вы, к всеобщему удовлетворению, быстро добьетесь замечательных результатов.
www.numaxes.ru
тел.: 8-901-329-00-75
2006–2024 ООО «ВЕТТОРГ». Все права защищены. Свидетельство о регистрации средства массовой информации ПИ 77-5870 от 30.11.2000 г.
Использование информации в любых целях без разрешения ООО «Ветторг» запрещено.